1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:22,973 --> 00:02:29,323
آنسة، نتطلع
للحصول على كل المحاصرين.

4
00:02:39,044 --> 00:02:40,254
لقد كان الأمر صعبًا يا رجل.

5
00:02:42,933 --> 00:02:44,873
لا أعرف كيف أحصل عليه
لها العودة إلى المدرسة.

6
00:02:46,313 --> 00:02:47,473
انها سوف ترتد للخروج منه.

7
00:02:49,746 --> 00:02:51,583
أنا مرهقة يا أبي.

8
00:02:52,501 --> 00:02:55,255
لا تقلق. احصل على بعض الراحة.

9
00:02:56,916 --> 00:02:58,228
حصلت على هذا.

10
00:02:58,709 --> 00:02:59,709
نعم.

11
00:03:03,432 --> 00:03:04,812
شكرًا لك.

12
00:03:05,543 --> 00:03:06,687
من دواعي سروري. حقًا.

13
00:03:08,793 --> 00:03:09,793
يعتني.

14
00:03:09,793 --> 00:03:10,793
نعم.

15
00:03:25,130 --> 00:03:26,130
المحافظين؟

16
00:03:33,282 --> 00:03:34,282
هل أنت جائع؟

17
00:03:35,942 --> 00:03:36,942
لا.

18
00:03:37,942 --> 00:03:39,282
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

19
00:03:39,863 --> 00:03:40,863
كوب من الماء؟

20
00:03:43,233 --> 00:03:44,293
أنا متعب فقط.

21
00:03:45,872 --> 00:03:46,872
أعتقد أنني ذاهب
للذهاب إلى النوم.

22
00:03:48,733 --> 00:03:51,573
أستيقظ في وقت مبكر
الصباح للرسم.

23
00:03:52,772 --> 00:03:53,833
ولكن لا مانع لي.

24
00:03:54,253 --> 00:03:56,253
إذا كنت متعبًا، فما عليك سوى النوم.

25
00:03:56,640 --> 00:03:57,640
موافق؟

26
00:04:59,933 --> 00:05:00,933
هذا أنا.

27
00:05:00,933 --> 00:05:01,953
أنت تعرف ماذا تفعل.

28
00:05:02,353 --> 00:05:03,353
مرحبًا توري.

29
00:05:03,453 --> 00:05:05,373
إنه جدك
في الغرفة المجاورة.

30
00:05:06,233 --> 00:05:09,053
كنت أتساءل فقط عندما كنت
كانوا يخططون للاستيقاظ.

31
00:05:09,933 --> 00:05:12,093
كنت آمل أن تتمكن من المساعدة
معي شيء في الخارج.

32
00:05:12,212 --> 00:05:15,033
ولكن ربما تحتاج إلى مزيد من الراحة.

33
00:05:16,313 --> 00:05:20,793
على أية حال، إذا كنت تشعر
حتى ذلك، سأكون في المقدمة.

34
00:05:21,613 --> 00:05:22,613
نعم؟

35
00:05:23,553 --> 00:05:24,553
وداعا وداعا.

36
00:06:16,782 --> 00:06:20,242
لذلك عليك أن تفعل كل شيء
هذا الخشب بنفسك؟

37
00:06:21,422 --> 00:06:22,802
أنا لا أصنع الخشب.

38
00:06:23,242 --> 00:06:24,242
أنا فقط أطحنها.

39
00:06:24,682 --> 00:06:26,182
تقوم الشجرة بمعظم العمل.

40
00:06:32,933 --> 00:06:34,033
هل هذا حقيقي؟

41
00:06:35,453 --> 00:06:36,453
نعم، هذا حقيقي.

42
00:06:37,693 --> 00:06:38,773
كان ينتمي إلى والدي.

43
00:06:39,173 --> 00:06:40,173
فرو الدب.

44
00:06:41,353 --> 00:06:42,273
تفضل.

45
00:06:42,273 --> 00:06:43,273
يمكنك لمسها.

46
00:06:48,553 --> 00:06:50,293
إنه شعور غريب.

47
00:06:53,293 --> 00:06:55,233
مررتها لي
بعد أن قضيت ليلة

48
00:06:55,233 --> 00:06:57,473
في الغابة على خط الصيد.

49
00:06:58,373 --> 00:06:59,373
لا يبدو وكأنه متعة.

50
00:07:00,233 --> 00:07:01,233
كم كان عمرك؟

51
00:07:01,393 --> 00:07:03,733
في عمرك تقريبًا، 16 عامًا أو نحو ذلك.

52
00:07:07,232 --> 00:07:09,772
نعم، من يستطيع أن يقول ماذا
اللحظات ستشكلك

53
00:07:09,772 --> 00:07:11,192
في من تصبح.

54
00:07:13,383 --> 00:07:14,683
تلك الليلة كانت واحدة من لي.

55
00:08:25,022 --> 00:08:27,074
هناك شخص ما
الاستمتاع بوجبة الإفطار.

56
00:08:30,633 --> 00:08:31,633
يأتي.

57
00:08:37,553 --> 00:08:38,553
تحقق من ذلك.

58
00:08:40,533 --> 00:08:41,533
هناك.

59
00:08:48,419 --> 00:08:49,419
هل تراه؟

60
00:08:55,920 --> 00:08:58,953
اللعنة. لقد ضربت عقدة.

61
00:09:02,683 --> 00:09:04,683
الأظافر الحلزونية اللعينة.

62
00:09:05,123 --> 00:09:07,163
يدخلون وهم
don't want to come out.

63
00:09:07,637 --> 00:09:08,637
اه.

64
00:09:17,982 --> 00:09:18,982
أتعلم؟

65
00:09:20,583 --> 00:09:21,722
السكك الحديدية يمكن أن تنتظر.

66
00:09:22,042 --> 00:09:23,342
لقد حصلنا على مكان أفضل لنكون فيه.

67
00:10:30,082 --> 00:10:31,082
عبر الإطار الخشبي.

68
00:10:36,033 --> 00:10:37,033
يستمر في التقدم.

69
00:10:37,232 --> 00:10:38,232
انها جيدة.

70
00:10:52,573 --> 00:10:56,718
لذا، إذا كان بإمكانك الاستمرار،
عليك أن تقول ذلك.

71
00:10:57,382 --> 00:10:58,622
هل أنت مستعد للمحاولة؟

72
00:10:59,942 --> 00:11:02,242
الجد، لا أستطيع
قيادة هذا الشيء.

73
00:11:02,242 --> 00:11:05,682
التوقف عن التفكير والاستيلاء
المقابض والقيادة.

74
00:11:08,333 --> 00:11:09,953
أنا لا أعرف حتى
كيفية توجيهها.

75
00:11:11,273 --> 00:11:12,693
هذا هو الغاز الخاص بك.

76
00:11:12,873 --> 00:11:13,953
وهذه هي الفرامل.

77
00:11:15,132 --> 00:11:16,132
تذهب مثل هذا.

78
00:11:17,112 --> 00:11:18,112
نعم؟

79
00:11:21,071 --> 00:11:22,071
أوه.

80
00:11:25,408 --> 00:11:26,408
هذا كل شيء.

81
00:11:26,866 --> 00:11:27,866
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

82
00:11:28,285 --> 00:11:29,285
كما ترى، الأمر سهل.

83
00:11:57,184 --> 00:11:58,184
يمكنك إخراجها.

84
00:11:58,482 --> 00:11:59,482
نعم.

85
00:12:12,791 --> 00:12:14,470
ترى أي شيء؟

86
00:12:14,880 --> 00:12:15,880
المسارات.

87
00:12:16,031 --> 00:12:17,031
نعم.

88
00:12:17,031 --> 00:12:18,091
مسارات الأرنب.

89
00:12:18,443 --> 00:12:20,143
الأرنب مخلوق من العادة.

90
00:12:21,363 --> 00:12:23,223
يذهب ذهابا وإيابا
على نفس المسار.

91
00:12:28,482 --> 00:12:30,923
يمكنك رؤية الأرنب
يأتي ويتوقف

92
00:12:31,683 --> 00:12:33,355
الركض في أماكن متستر.

93
00:12:40,083 --> 00:12:41,622
أربعة أصابع من الأرض.

94
00:12:42,252 --> 00:12:43,252
هذا جيد الآن.

95
00:12:49,380 --> 00:12:51,659
أنت طبيعي.

96
00:12:53,163 --> 00:12:58,622
الآن اصنع نفقًا لذلك
يمر عبر حلقتنا.

97
00:12:59,063 --> 00:13:00,063
ها أنت ذا.

98
00:13:06,632 --> 00:13:07,692
لماذا كان ذلك؟

99
00:13:08,758 --> 00:13:10,773
لذلك نحن نعرف أنه لي.

100
00:13:11,781 --> 00:13:14,332
أوه! إنها تتحدث الفرنسية!

101
00:13:15,873 --> 00:13:17,013
من كان سيخمن؟

102
00:14:30,615 --> 00:14:31,615
أذهب خلفها.

103
00:14:57,583 --> 00:14:58,583
لا تستسلم.

104
00:15:06,472 --> 00:15:07,472
نعم، هذا كل شيء.

105
00:15:08,193 --> 00:15:09,093
الآن لا تتوقف.

106
00:15:09,093 --> 00:15:10,093
استمر في إطعامه.

107
00:15:39,982 --> 00:15:40,982
ما الذي تنظر إليه؟

108
00:15:41,923 --> 00:15:42,963
إنها بحيرة كبيرة.

109
00:15:43,303 --> 00:15:44,303
مثل المتاهة.

110
00:15:44,782 --> 00:15:46,223
ولأنه
يمتد عبر الحدود،

111
00:15:46,983 --> 00:15:48,470
في بعض الأحيان حصلت
الناس يأتون عبر.

112
00:15:48,470 --> 00:15:51,416
ليس دائما مع النوايا الحسنة.

113
00:15:52,923 --> 00:15:56,042
الوحيد الذي يراقب،
في الواقع، في فصل الشتاء.

114
00:15:56,143 --> 00:15:59,402
لا أحد هنا
إلا أنا وأنت.

115
00:16:21,333 --> 00:16:24,893
نحن لن نفعل ذلك حقًا
قضاء الليل كله هنا،

116
00:16:24,893 --> 00:16:25,953
هل نحن؟

117
00:16:27,673 --> 00:16:28,673
اعتقدت أننا قد نفعل ذلك، ولكن--

118
00:16:31,292 --> 00:16:32,073
لا.

119
00:16:32,073 --> 00:16:33,373
لا نستطيع.

120
00:16:34,712 --> 00:16:35,712
ولم لا؟

121
00:16:35,912 --> 00:16:37,912
من فضلك لا تطلب مني ذلك
قضاء الليل هنا.

122
00:16:39,212 --> 00:16:40,552
أنا لست من الناجين.

123
00:16:42,372 --> 00:16:43,372
أنا التسرب.

124
00:16:46,052 --> 00:16:47,652
هذا ليس من أنت، توري.

125
00:16:49,052 --> 00:16:51,272
توقف عن محاولة التظاهر
كل شيء عني، حسنًا؟

126
00:16:52,032 --> 00:16:53,032
لم تكن.

127
00:16:56,086 --> 00:16:57,921
نعم.

128
00:16:58,413 --> 00:16:59,413
إنه أكثر من اللازم.

129
00:16:59,713 --> 00:17:00,713
أحصل عليه.

130
00:17:27,632 --> 00:17:28,652
أعتقد أننا عالقون.

131
00:17:29,382 --> 00:17:30,892
أعتقد أنني ربما أستطيع.

132
00:17:34,108 --> 00:17:37,275
قف، قف، قف، قف، قف.

133
00:17:40,833 --> 00:17:42,753
ولهذا السبب أرتدي لحية
في الشتاء.

134
00:17:43,776 --> 00:17:44,776
أنا آسف.

135
00:17:44,894 --> 00:17:45,894
اعتقدت أنني أستطيع.

136
00:17:55,793 --> 00:17:57,753
عادة، علينا أن نفعل ذلك
قفز بها من الحفرة

137
00:17:57,753 --> 00:17:58,753
عندما يكون عالقا من هذا القبيل.

138
00:18:00,713 --> 00:18:02,413
نحن قطعنا شوطا طويلا
من المساعدة هنا.

139
00:18:03,933 --> 00:18:04,893
يأتي.

140
00:18:04,893 --> 00:18:06,472
سنقوم فقط برفعه.

141
00:18:10,275 --> 00:18:11,426
1، 2، 3، اذهبوا.

142
00:18:24,833 --> 00:18:25,833
أنت بخير؟

143
00:18:33,382 --> 00:18:35,083
وهذا يعيد الذكريات.

144
00:18:37,625 --> 00:18:39,308
المحافظين؟

145
00:18:39,882 --> 00:18:41,342
جدي، أنا عديمة الفائدة.

146
00:18:44,333 --> 00:18:46,033
لا تفعل ذلك بنفسك.

147
00:18:46,453 --> 00:18:47,453
افعل ما؟

148
00:18:47,873 --> 00:18:48,893
أنا لست مثلك.

149
00:18:48,893 --> 00:18:49,733
لا أستطيع مواكبة لك.

150
00:18:49,733 --> 00:18:50,753
أنا لست من ذلك النوع من الحطاب.

151
00:18:52,273 --> 00:18:55,573
أنت محافظ، ويمكنك أن تتعلم
أي شيء تضعه في ذهنك.

152
00:18:55,753 --> 00:18:56,753
حسنًا، هذا يحسم الأمر.

153
00:18:56,753 --> 00:18:58,213
ذهني هو مثل هذه الفوضى.

154
00:18:58,213 --> 00:18:59,253
ليس لديك أي فكرة.

155
00:18:59,392 --> 00:19:00,592
ما الشياطين التي دخلت فيك؟

156
00:19:01,385 --> 00:19:02,385
ماذا حدث للفتاة الصغيرة

157
00:19:03,391 --> 00:19:04,391
الذي كان يركض دائما و
اللعب بأدواتي؟

158
00:19:16,513 --> 00:19:17,513
المحافظين.

159
00:19:31,682 --> 00:19:33,042
نحن لا نستسلم أبدا.

160
00:19:33,686 --> 00:19:35,319
ليس نحن. ليس هنا.

161
00:19:36,523 --> 00:19:37,523
الرياح والبرد لا
ترك من أي وقت مضى.

162
00:19:38,113 --> 00:19:39,113
لذلك نحن لا نستسلم أيضا.

163
00:19:40,176 --> 00:19:41,176
نعم؟

164
00:19:44,593 --> 00:19:45,252
تعال.

165
00:19:45,252 --> 00:19:46,252
أنا بحاجة إليك.

166
00:20:11,049 --> 00:20:12,296
هل هناك شخص ما هنا؟

167
00:20:38,132 --> 00:20:41,372
أخي، إنه لا يتنفس.

168
00:20:41,732 --> 00:20:42,732
انتظر هنا.

169
00:20:43,053 --> 00:20:44,053
ذهب من خلال الجليد.

170
00:21:10,783 --> 00:21:12,203
توري، الوضع آمن هنا.

171
00:21:13,503 --> 00:21:14,503
أعيدي الطفل.

172
00:21:23,733 --> 00:21:24,733
المحافظين؟

173
00:21:26,810 --> 00:21:27,810
ظهر طفل.

174
00:21:38,836 --> 00:21:41,445
حزمة عدة.

175
00:21:42,019 --> 00:21:43,744
توري، حقيبة الأدوات.

176
00:21:44,142 --> 00:21:45,142
نعم.

177
00:21:56,382 --> 00:21:57,382
هل مايلز بخير؟

178
00:22:10,432 --> 00:22:14,112
مهلا، مهلا، عليك أن تبقى مستيقظا.

179
00:22:16,032 --> 00:22:17,073
حاول الاتصال بالطوارئ.

180
00:22:18,612 --> 00:22:19,612
لا توجد خدمة.

181
00:22:20,052 --> 00:22:21,052
حصلت على الحصول على الدفء لهم.

182
00:22:21,552 --> 00:22:22,552
احصل على علبة الغاز.

183
00:22:22,552 --> 00:22:23,573
ونحن في طريقنا لجلب
بهم إلى الجزيرة.

184
00:22:40,632 --> 00:22:42,452
علينا أن نحصل على الحرارة
إلى جلده العاري.

185
00:22:55,398 --> 00:22:56,980
اغلي الماء.

186
00:22:57,772 --> 00:22:59,270
الموقد في حقيبة العتاد.

187
00:23:17,463 --> 00:23:18,463
هذا لا يكفي.

188
00:23:19,963 --> 00:23:20,963
سوف نفقده.

189
00:23:23,074 --> 00:23:24,075
نعم.

190
00:23:24,903 --> 00:23:25,903
مهلا، هل أنت هناك.

191
00:23:26,055 --> 00:23:27,018
نعم.

192
00:23:27,018 --> 00:23:28,018
نعم.

193
00:23:28,203 --> 00:23:29,463
أنت وأنا ذاهبون
للذهاب إلى مقصورتي

194
00:23:30,143 --> 00:23:31,683
واجعل النار تشتعل بقوة.

195
00:23:34,942 --> 00:23:35,942
ينسخ.

196
00:23:36,142 --> 00:23:37,142
أرتدي ملابسي.

197
00:23:41,233 --> 00:23:42,673
يمكنك البقاء هنا مع أخيه.

198
00:23:43,993 --> 00:23:45,352
سأعود قبل الغد.

199
00:23:45,453 --> 00:23:48,473
لا، لا، لا أستطيع
افعل هذا بنفسي.

200
00:23:48,713 --> 00:23:49,873
لا، يمكنك أن تفعل هذا.

201
00:23:50,793 --> 00:23:51,793
نعم؟

202
00:23:51,953 --> 00:23:55,013
مجرد البقاء هنا و
إبقاء النار مستمرة.

203
00:24:04,521 --> 00:24:06,189
سوف يبقيك دافئا.

204
00:24:06,982 --> 00:24:07,982
لقد حصلت على هذا.

205
00:24:08,558 --> 00:24:09,558
سأعود قريبا.

206
00:24:12,860 --> 00:24:13,860
نعم؟

207
00:25:44,483 --> 00:25:45,483
توري، حان وقت الرحيل.

208
00:26:27,233 --> 00:26:28,393
اذهب واحضر أخيه

209
00:26:29,116 --> 00:26:30,116
نعم.

210
00:26:45,433 --> 00:26:46,792
جدي يحتاج إلى المساعدة
مع أخيك.

211
00:26:47,222 --> 00:26:48,222
نعم.

212
00:27:12,102 --> 00:27:13,102
ما اسمك؟

213
00:27:14,462 --> 00:27:15,542
جي كيو.

214
00:27:16,782 --> 00:27:17,782
أنا بن.

215
00:27:18,563 --> 00:27:20,563
أمسك بأخيك
مشددة ضدك، جي كيو.

216
00:27:20,722 --> 00:27:21,722
نعم.

217
00:27:21,722 --> 00:27:22,762
نعم.

218
00:27:26,063 --> 00:27:27,302
انه بارد جدا.

219
00:27:35,932 --> 00:27:36,932
نعم.

220
00:27:43,723 --> 00:27:44,783
أنا فخور بك حقًا.

221
00:27:45,842 --> 00:27:46,842
لقد قمت بعمل عظيم اليوم.

222
00:27:48,842 --> 00:27:50,223
تريد أن تأتي وتساعد
لي مع الزلاجة؟

223
00:27:51,382 --> 00:27:52,382
الخارج؟

224
00:27:53,003 --> 00:27:55,923
مهلا، بن، لماذا لا تفعل ذلك
فقط أعطها فترة راحة، هاه؟

225
00:27:59,533 --> 00:28:00,533
لا بأس.

226
00:28:01,652 --> 00:28:02,652
اذهب للحصول على بعض الراحة.

227
00:28:02,833 --> 00:28:03,833
أستطيع أن أفعل ذلك وحدي.

228
00:29:08,382 --> 00:29:10,002
ما الذي أتى بكم يا رفاق إلى هنا؟

229
00:29:11,722 --> 00:29:13,383
كنا متجهين للأعلى
إلى مكان عمي.

230
00:29:14,563 --> 00:29:16,283
ربما ساعة أخرى
ولكن بواسطة عربة الثلوج.

231
00:29:18,933 --> 00:29:21,873
تيار تحت الماء دائما
يجعل تلك البقعة على البحيرة

232
00:29:21,873 --> 00:29:22,873
خطير.

233
00:29:24,583 --> 00:29:28,622
أنتم يا رفاق لن تكونوا على قيد الحياة
إذا لم نأتي جنبا إلى جنب.

234
00:29:30,703 --> 00:29:31,843
أنت على حق في ذلك، بن.

235
00:29:33,933 --> 00:29:35,052
أنت على حق في ذلك.

236
00:29:37,533 --> 00:29:39,513
قد يحتاج أخوك
المساعدة الطبية.

237
00:29:48,083 --> 00:29:49,083
يا.

238
00:29:56,237 --> 00:29:57,237
مايلز.

239
00:29:59,842 --> 00:30:00,842
مايلز.

240
00:30:09,142 --> 00:30:10,843
يا.

241
00:30:12,762 --> 00:30:13,482
هنا.

242
00:30:13,482 --> 00:30:14,482
تناول مشروب.

243
00:30:16,193 --> 00:30:18,974
فقط اذهب ببطء.

244
00:30:19,483 --> 00:30:20,643
ها أنت ذا.

245
00:30:27,492 --> 00:30:28,492
سام؟

246
00:30:29,152 --> 00:30:30,353
نعم، أنا هنا، وإخوانه.

247
00:30:31,532 --> 00:30:32,532
أنا هنا.

248
00:30:33,113 --> 00:30:34,113
حصلت عليك.

249
00:30:50,182 --> 00:30:52,262
ثلاثة أيام من الخشب و 12 ساعة.

250
00:30:52,862 --> 00:30:54,002
سيكون لدينا
للحصول على المزيد.

251
00:30:55,722 --> 00:30:57,702
ربما يمكنك مساعدتي
لتكديسها، جي كيو.

252
00:30:58,742 --> 00:30:59,742
نعم.

253
00:30:59,742 --> 00:31:00,742
نعم بالتأكيد.

254
00:31:03,083 --> 00:31:04,702
أخيك رجل محظوظ.

255
00:31:05,483 --> 00:31:06,483
نعم.

256
00:31:07,902 --> 00:31:09,223
ربما يجب أن أتصل بالمساعدة.

257
00:31:10,362 --> 00:31:13,983
أوه، لا، لا، لا، هناك
لا حاجة للمساعدة.

258
00:31:15,763 --> 00:31:18,143
على الرغم من أننا قبل ذلك
اذهب، ربما نحتاج

259
00:31:18,143 --> 00:31:21,683
لاستعارة خلية الفتاة
الهاتف، فقط للسماح للناس

260
00:31:21,683 --> 00:31:22,683
تعرف على ما حدث.

261
00:31:23,243 --> 00:31:24,402
يمكنك استخدام هذا الهاتف.

262
00:31:26,342 --> 00:31:28,303
لا، لا، هذا
لن تعمل.

263
00:31:29,003 --> 00:31:30,463
لا، نحن بحاجة إلى إرسال
رسالة نصية.

264
00:31:30,905 --> 00:31:31,905
أوه.

265
00:31:35,923 --> 00:31:38,243
أنت تعرف ماذا،
سأجربها.

266
00:31:54,733 --> 00:31:55,733
اه اللعنة.

267
00:31:56,193 --> 00:31:58,813
أنا حقا لا تستخدم
إلى هاتف مثل هذا.

268
00:31:58,813 --> 00:32:01,833
أنا فقط مشيت بهذه الطريقة،
وخرج الحبل مباشرة.

269
00:32:03,153 --> 00:32:04,153
آسف حقا عن ذلك.

270
00:32:09,533 --> 00:32:14,013
لكن نعم، نعم، سنقوم بذلك
يكون خارج شعرك.

271
00:32:14,573 --> 00:32:17,372
نعم، في أقرب وقت ممكن
احصل على تلك الرسالة.

272
00:32:20,296 --> 00:32:22,160
نعم.

273
00:32:49,233 --> 00:32:51,033
اعتقدت حقا أنك
لن ننجح.

274
00:32:52,773 --> 00:32:53,773
نعم، وأنا لا.

275
00:32:55,073 --> 00:32:56,713
أعتقد أنني ذهبت
هناك لفترة من الوقت.

276
00:32:58,113 --> 00:32:59,113
كنت.

277
00:33:00,013 --> 00:33:02,293
ولكن كما تعلمون، لقد قتلنا لدينا
الهواتف هناك في البحيرة.

278
00:33:02,533 --> 00:33:04,253
هل تمانع إذا استخدمت
لك لثانية واحدة؟

279
00:33:04,713 --> 00:33:05,833
نعم بالتأكيد.

280
00:33:06,013 --> 00:33:07,013
ثانية واحدة.

281
00:33:08,783 --> 00:33:09,783
نعم.

282
00:33:10,783 --> 00:33:12,203
أوه، آسف.

283
00:33:15,342 --> 00:33:16,342
شكرًا.

284
00:33:17,983 --> 00:33:21,303
نعم، كنا نحاول ذلك
نلتقي مع ابن عمنا

285
00:33:21,303 --> 00:33:23,183
وصديقها ستيف.

286
00:33:23,183 --> 00:33:24,343
لقد حصل على هذه المقصورة هنا.

287
00:33:25,683 --> 00:33:27,303
ربما ينقط
في الخارج الآن.

288
00:33:28,102 --> 00:33:30,623
إذن هل أنت في المدرسة؟
اجازة أو شيء من هذا؟

289
00:33:34,523 --> 00:33:37,043
لا، أنا لن أذهب حقا
إلى المدرسة في الوقت الراهن.

290
00:33:37,523 --> 00:33:39,163
نعم، أتذكر ذلك.

291
00:33:39,543 --> 00:33:42,023
أنت أولا لن تذهب إلى المدرسة
ثم لا تنتهي أبدًا.

292
00:33:45,112 --> 00:33:46,513
نعم، يجب عليك
اذهب إلى المدرسة، توري.

293
00:33:50,332 --> 00:33:52,133
مايلز، لقد قلت لك دائما
اعتقدت أنه كان غبيا

294
00:33:52,133 --> 00:33:53,133
التي تركتها.

295
00:33:53,532 --> 00:33:54,612
يعني انت تراجع نفسك

296
00:33:55,232 --> 00:33:56,592
كنت في الواقع
جيدة في المدرسة.

297
00:33:57,992 --> 00:33:58,992
لم أكن كذلك.

298
00:33:59,792 --> 00:34:00,792
ما زلت أحتفظ به.

299
00:34:02,032 --> 00:34:03,372
نعم، أنت لا تساعد، سام.

300
00:34:04,532 --> 00:34:05,532
هيا يا رجل.

301
00:34:09,183 --> 00:34:12,983
أعني، ليس من الضروري أن يذهب الناس
من خلال الحياة يجري كل الخلط.

302
00:34:13,742 --> 00:34:14,742
لماذا لا ينبغي لها أن تعرف ذلك؟

303
00:34:15,063 --> 00:34:17,101
نعم، حسنا، نحن لا نفعل ذلك دائما
الحصول على اختيار ما نشعر به.

304
00:34:17,583 --> 00:34:20,063
نعم، حسنًا، من أين أتيت،
الارتباك يقتلك يا أخي

305
00:34:20,742 --> 00:34:21,742
الأمر بهذه البساطة.

306
00:34:22,623 --> 00:34:26,483
أين أنت قادم
من، حسنا، ربما

307
00:34:26,483 --> 00:34:28,063
يجب أن تفكر في ماذا
نوع المكان الذي هو، سام.

308
00:34:37,242 --> 00:34:38,242
آسف، توري.

309
00:34:39,362 --> 00:34:43,143
سام وأنا فقط
العمل على بعض الأشياء.

310
00:34:43,702 --> 00:34:44,702
لا بأس.

311
00:34:46,383 --> 00:34:48,163
حصلت على الاشياء الخاصة بي ل
التعامل مع على أي حال.

312
00:35:06,883 --> 00:35:08,262
لا بأس يا توري.

313
00:35:09,242 --> 00:35:10,242
أنت تقوم بعمل رائع.

314
00:35:15,023 --> 00:35:18,303
أوه، بالمناسبة، وجدت
هذا على الشرفة.

315
00:35:18,443 --> 00:35:19,443
هل هو لك؟

316
00:35:22,683 --> 00:35:24,163
هذا ليس واحدا مني.

317
00:35:24,543 --> 00:35:25,543
9 ملم.

318
00:35:27,043 --> 00:35:28,302
هذا لصيد الحيوانات.

319
00:35:33,967 --> 00:35:34,967
نعم.

320
00:35:35,143 --> 00:35:36,143
جهز نفسك.

321
00:35:36,454 --> 00:35:37,454
تعال لتناول الطعام.

322
00:35:49,103 --> 00:35:50,103
الغزلان القديمة والبطاطس.

323
00:35:50,463 --> 00:35:52,663
شيء ليضعكما معًا
لبقية رحلتك.

324
00:35:53,343 --> 00:35:54,343
رائع.

325
00:35:54,803 --> 00:35:55,803
نعمة.

326
00:35:55,803 --> 00:35:57,463
أنت فتاة محظوظة، توري.

327
00:35:59,883 --> 00:36:01,483
هل لديك أي حظ في الوصول
الخروج لصديقك؟

328
00:36:02,063 --> 00:36:03,202
لا، ليس بعد.

329
00:36:03,622 --> 00:36:04,843
لا أعتقد ذلك
يجب أن تكون أطول من ذلك بكثير.

330
00:36:04,963 --> 00:36:06,803
هل تمانع لو أنا فقط
تمسك بهاتفك؟

331
00:36:07,643 --> 00:36:08,563
نعم بالتأكيد.

332
00:36:08,563 --> 00:36:09,563
كل ما تحتاجه.

333
00:36:12,282 --> 00:36:13,282
شكرا يا جدي.

334
00:36:17,642 --> 00:36:18,642
دعونا نأكل.

335
00:36:20,083 --> 00:36:23,962
لذلك، جي كيو، عمك، كيف
منذ فترة طويلة كان لديه المقصورة؟

336
00:36:26,443 --> 00:36:27,443
وقتا طويلا.

337
00:36:27,443 --> 00:36:28,742
وعنده أطفال؟

338
00:36:30,443 --> 00:36:31,123
لا، لا.

339
00:36:31,123 --> 00:36:32,123
لم يكن لدى ستيف أي أطفال أبدًا.

340
00:36:36,482 --> 00:36:38,983
وصديقك ال
محاولة مايلز واحد

341
00:36:38,983 --> 00:36:41,623
للوصول إليه، كيف يتلاءم؟

342
00:36:44,222 --> 00:36:47,363
حسنًا، لقد حدث ذلك بالفعل
نعيش حقا قريبة من بعضها البعض.

343
00:36:47,363 --> 00:36:50,162
لذلك اعتقدنا أننا سنقوم بالزيارة
كلاهما في نفس الوقت.

344
00:36:51,243 --> 00:36:52,763
عمي لم يفعل
نعلم أننا قادمون

345
00:36:52,763 --> 00:36:54,622
على الرغم من أنه ربما للأفضل.

346
00:36:58,133 --> 00:37:02,533
أما بالنسبة لصديقنا، حسنًا، أنا كذلك
متأكد من أنه سيعود إلينا قريبًا.

347
00:37:03,493 --> 00:37:04,493
نعم أرى.

348
00:37:07,373 --> 00:37:08,373
هذا مضحك.

349
00:37:08,373 --> 00:37:09,753
ينبغي عليهما على حد سواء
لها نفس الاسم.

350
00:37:10,493 --> 00:37:11,493
ستيف.

351
00:37:11,872 --> 00:37:15,173
أعتقد أننا جميعا
تعرف على عدد قليل من ستيفز.

352
00:37:16,153 --> 00:37:17,613
اسم شائع جدًا، بعد كل شيء.

353
00:37:18,473 --> 00:37:22,013
نوع الاسم الذي فقط
الملوثات العضوية الثابتة في رأسك حقا.

354
00:37:30,633 --> 00:37:34,133
أوه، مايلز، هل يمكنني الحصول على الهاتف
يجب أن أتصل بوالدة توري

355
00:37:34,409 --> 00:37:35,825
من فضلك؟

356
00:37:36,872 --> 00:37:38,672
في الواقع يا مايلز، أود ذلك
احصل على الهاتف الآن أيضًا، من فضلك.

357
00:37:39,412 --> 00:37:40,753
هل يمكنك تسليمها لي؟

358
00:37:49,313 --> 00:37:50,313
شكرًا لك.

359
00:37:53,782 --> 00:37:55,982
آه، أنت تعرف ماذا، في وقت لاحق.

360
00:37:57,662 --> 00:37:59,222
أنت تعرف ماذا يقولون
حول الهواتف على الطاولة.

361
00:38:15,383 --> 00:38:16,682
إذن يا بن، لقد أطلقت النار
هذا الغزلان، أليس كذلك؟

362
00:38:21,043 --> 00:38:23,023
حسنًا، لا يوجد شيء أفضل
من وجبة قتل المنزل.

363
00:38:23,598 --> 00:38:24,598
لا، هل هناك؟

364
00:38:35,120 --> 00:38:40,217
نعم، أعتقد أن العشاء قد انتهى.

365
00:38:45,313 --> 00:38:48,193
توري، قم بمسح الطاولة و
تعال للمساعدة في التنظيف، من فضلك.

366
00:38:49,193 --> 00:38:50,193
نعم.

367
00:38:56,983 --> 00:38:58,183
اذهب إلى الحمام.

368
00:38:58,463 --> 00:38:59,463
قفل الباب.

369
00:39:00,243 --> 00:39:01,243
لماذا؟

370
00:39:02,283 --> 00:39:03,283
من فضلك، توري.

371
00:39:10,563 --> 00:39:11,563
انا ذاهب للحصول على بعض الخشب.

372
00:39:22,932 --> 00:39:24,912
هل يمكنك التوقف عن التصرف؟
مثل هذا المجنون؟

373
00:39:25,512 --> 00:39:27,132
وما هو مع استخدام
علامة النداء الخاصة بك على أي حال؟

374
00:39:27,412 --> 00:39:28,492
جي كيو، حقا؟

375
00:39:29,050 --> 00:39:30,050
الرجل العجوز هو علينا.

376
00:39:30,273 --> 00:39:32,233
نعم، لأن
أنت تتصرف بجنون.

377
00:39:37,932 --> 00:39:38,932
عيسى.

378
00:39:40,213 --> 00:39:41,213
حقا أيها الرجل العجوز؟

379
00:39:41,472 --> 00:39:42,472
أنتم أيها الأولاد مشكلة.

380
00:39:43,112 --> 00:39:45,672
أنت على وشك مغادرة حزب المحافظين
الهاتف وانطلق في طريقك.

381
00:39:47,816 --> 00:39:50,764
ثق بي، بن، هذا
ليست هي الطريقة للقيام بذلك.

382
00:39:51,263 --> 00:39:53,263
الهاتف الآن!

383
00:39:54,983 --> 00:39:57,122
أنا آسف أن أقول، ولكن
نحن بحاجة إلى هذا الهاتف.

384
00:40:13,822 --> 00:40:15,677
يا الله يا سام.

385
00:40:25,739 --> 00:40:27,553
يسوع، سام.

386
00:40:27,925 --> 00:40:28,925
سام!

387
00:40:29,162 --> 00:40:30,182
افتح الباب يا توري.

388
00:40:36,033 --> 00:40:37,233
سام.

389
00:40:37,233 --> 00:40:38,233
إله.

390
00:40:38,573 --> 00:40:39,573
أوقفه.

391
00:40:39,573 --> 00:40:40,902
إنها مجرد طفلة يا سام

392
00:40:40,902 --> 00:40:41,902
إنها مشكلة.

393
00:40:42,013 --> 00:40:43,873
سام، ليس لديك
للقيام بذلك، حسنا.

394
00:40:43,873 --> 00:40:44,873
نحن نظيفون.

395
00:40:44,993 --> 00:40:46,013
أنت تمسك بنا، حسنًا.

396
00:40:46,560 --> 00:40:47,560
هذا مبالغ فيه.

397
00:40:58,232 --> 00:40:59,232
يا إلهي.

398
00:41:01,392 --> 00:41:02,852
أين أنت؟

399
00:41:08,363 --> 00:41:09,363
نعم.

400
00:41:09,487 --> 00:41:11,579
نعم.

401
00:41:11,940 --> 00:41:13,670
تعال.

402
00:41:13,670 --> 00:41:14,747
نعم.

403
00:41:14,747 --> 00:41:16,353
تعال.

404
00:41:19,083 --> 00:41:20,642
ما هي الخطة الآن، سام؟

405
00:41:22,162 --> 00:41:23,162
هادئ.

406
00:41:33,846 --> 00:41:35,425
لو سمحت.

407
00:41:35,789 --> 00:41:36,789
لو سمحت.

408
00:41:42,063 --> 00:41:43,342
لقد حصلت عليك يا ابن عرس.

409
00:41:58,127 --> 00:42:01,790
ليس عليك أن تقتلها يا سام.

410
00:42:02,139 --> 00:42:03,139
دقيقة واحدة فقط.

411
00:42:03,139 --> 00:42:04,222
تعال.

412
00:42:04,222 --> 00:42:05,233
من فضلك، سام.

413
00:42:21,883 --> 00:42:22,883
مرحبا، مرحبا.

414
00:43:29,405 --> 00:43:30,405
أوه لا.

415
00:43:30,703 --> 00:43:31,703
أوه لا.

416
00:44:26,926 --> 00:44:27,926
ابن عرس الصغير.

417
00:45:49,733 --> 00:45:50,733
أوه لا.

418
00:47:16,194 --> 00:47:17,194
مَأوىً.

419
00:48:09,362 --> 00:48:10,362
مباريات.

420
00:48:12,487 --> 00:48:13,487
نعم.

421
00:48:31,321 --> 00:48:32,321
لا.

422
00:48:50,488 --> 00:48:51,488
من فضلك.

423
00:49:07,863 --> 00:49:08,863
الحمد لله.

424
00:49:55,282 --> 00:49:56,282
قم بتغطية أذنيك.

425
00:50:20,782 --> 00:50:21,782
يستمع.

426
00:52:45,932 --> 00:52:47,172
الطبيعة فنانة.

427
00:53:48,392 --> 00:53:49,392
الجيران.

428
00:54:00,282 --> 00:54:01,282
مرحبًا؟

429
00:54:03,083 --> 00:54:04,083
أي شخص؟

430
00:54:30,466 --> 00:54:31,466
نعم.

431
00:54:31,884 --> 00:54:36,176
من فضلك شيئا.

432
00:54:36,718 --> 00:54:38,802
أي شئ.

433
00:54:39,219 --> 00:54:40,219
شراب.

434
00:54:43,053 --> 00:54:44,053
الأنشوجة.

435
00:54:50,764 --> 00:54:51,764
أوه، اللعنة.

436
00:54:56,016 --> 00:54:57,016
نعم.

437
00:56:47,302 --> 00:56:48,302
المقصورة.

438
00:57:02,432 --> 00:57:03,432
لا شئ.

439
00:57:55,360 --> 00:57:56,360
الجد.

440
00:58:46,583 --> 00:58:47,662
يا فتاتي!

441
00:58:51,383 --> 00:58:52,383
نعم.

442
00:58:59,202 --> 00:59:00,782
أنا خشن بعض الشيء.

443
00:59:02,648 --> 00:59:04,366
لا.

444
00:59:04,702 --> 00:59:05,702
لا بأس.

445
00:59:06,202 --> 00:59:07,382
لم يفهمني مباشرة.

446
00:59:08,443 --> 00:59:09,523
يجب أن أذهب، حسنًا؟

447
00:59:10,822 --> 00:59:12,003
هل رأيت زلاجتنا؟

448
00:59:13,342 --> 00:59:15,382
لقد علقت في الغابة.

449
00:59:15,523 --> 00:59:16,602
مشيت هنا.

450
00:59:17,242 --> 00:59:18,422
حسناً، الشاحنة لا تسير.

451
00:59:21,182 --> 00:59:24,162
هاتفك، هذا ما نحتاجه.

452
00:59:24,769 --> 00:59:25,897
وقد حصلوا عليه.

453
00:59:34,702 --> 00:59:35,702
نعم.

454
00:59:36,211 --> 00:59:37,211
نعم.

455
00:59:37,743 --> 00:59:38,743
ساعدني.

456
00:59:40,323 --> 00:59:41,603
يجب أن نصل إلى السقيفة.

457
00:59:43,523 --> 00:59:44,623
سأحتاج إلى بندقيتي.

458
01:00:03,833 --> 01:00:04,833
ها أنت ذا.

459
01:00:05,464 --> 01:00:06,516
لإبقائك دافئا.

460
01:00:06,894 --> 01:00:07,894
نعم؟

461
01:00:13,245 --> 01:00:19,513
حسناً، بندقيتي
خلف تلك الرافدة.

462
01:00:19,892 --> 01:00:20,892
نعم.

463
01:00:23,282 --> 01:00:24,282
خذها.

464
01:00:24,822 --> 01:00:25,822
هيا، خذها.

465
01:00:27,662 --> 01:00:30,563
هؤلاء الرجال هم جميعا
نوع من المتاعب.

466
01:00:31,963 --> 01:00:37,011
ونحن طويلون
الطريق من أي مساعدة.

467
01:00:37,497 --> 01:00:38,497
نعم؟

468
01:00:39,383 --> 01:00:40,683
جدي، لا يمكننا فعل ذلك.

469
01:00:40,803 --> 01:00:43,103
توقف عن التفكير في ماذا
يمكنك ولا تستطيع

470
01:00:43,103 --> 01:00:46,283
افعل ذلك وأحضر لي البندقية فحسب.

471
01:00:46,721 --> 01:00:47,721
تعال.

472
01:00:50,333 --> 01:00:51,333
هذا كل شيء.

473
01:00:55,702 --> 01:00:56,702
استمع لي.

474
01:00:57,583 --> 01:01:00,022
عندما يبدأ، أنت
أطفئ مشاعرك

475
01:01:01,043 --> 01:01:02,142
وأنت فقط البقاء على قيد الحياة.

476
01:01:04,361 --> 01:01:05,420
الجد، لا.

477
01:01:05,782 --> 01:01:06,782
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

478
01:01:08,469 --> 01:01:11,435
أنت تستطيع.

479
01:01:13,762 --> 01:01:15,023
أنت بالفعل أحد الناجين.

480
01:01:15,595 --> 01:01:16,595
أين أنت؟

481
01:01:19,383 --> 01:01:20,383
انزل.

482
01:01:37,983 --> 01:01:39,343
مهلا، لقد وجدت لي.

483
01:01:40,043 --> 01:01:41,043
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

484
01:01:48,309 --> 01:01:50,182
توقف عن التحرك يا عزيزي.

485
01:01:50,683 --> 01:01:52,014
ابق هناك.

486
01:01:53,181 --> 01:01:54,264
كن ساكنا.

487
01:03:37,532 --> 01:03:39,212
لقد أفسدنا هذا حقًا.

488
01:03:40,313 --> 01:03:41,532
ليس هناك فوضى هنا، وإخوانه.

489
01:03:42,852 --> 01:03:44,052
مهلا، سوف نعود.

490
01:03:44,392 --> 01:03:45,632
سنضع القديم
رجل عبر الجليد,

491
01:03:45,813 --> 01:03:48,032
ولن يكون هناك أي أثر
هو أو الفتاة حتى الربيع.

492
01:03:49,052 --> 01:03:50,293
يمكننا حتى أن نحرق
هذا المكان إلى أسفل.

493
01:03:52,496 --> 01:03:54,615
يا إلهي.

494
01:03:54,989 --> 01:03:55,989
المسيح.

495
01:04:06,876 --> 01:04:09,079
لقد تم إطلاق النار علي.

496
01:04:09,743 --> 01:04:11,074
اللعنة، لا مزيد من الرصاص.

497
01:04:17,932 --> 01:04:19,392
شخص ما يطلق النار علينا.

498
01:04:19,592 --> 01:04:20,753
مهلا، مجرد الحفاظ على هذا الضغط.

499
01:04:23,650 --> 01:04:24,650
ماذا؟

500
01:04:26,983 --> 01:04:27,983
إنها الفتاة.

501
01:04:29,343 --> 01:04:30,503
هذا لم ينته بعد.

502
01:04:37,863 --> 01:04:38,563
ابق هناك.

503
01:04:38,563 --> 01:04:39,563
نعم.

504
01:07:17,883 --> 01:07:18,703
أوه.

505
01:07:18,703 --> 01:07:19,703
تعال.

506
01:08:13,083 --> 01:08:14,083
أين هي؟

507
01:08:41,064 --> 01:08:47,527
توري، عليك أن توقف هذا.

508
01:08:48,093 --> 01:08:49,093
أعطني الهاتف.

509
01:08:49,682 --> 01:08:52,364
نعم.

510
01:08:53,083 --> 01:08:54,083
نعم.

511
01:08:54,877 --> 01:08:55,877
اتصل بأمك.

512
01:09:01,463 --> 01:09:03,022
إنها يائسة لذلك
الحصول على عقد منك.

513
01:09:07,661 --> 01:09:08,682
حركه لي.

514
01:09:19,948 --> 01:09:20,948
أوه، توري.

515
01:09:21,362 --> 01:09:22,900
هذا كله خطأ.

516
01:09:23,357 --> 01:09:24,357
كل شيء--

517
01:10:26,843 --> 01:10:29,281
أنت مجرد مراهق.

518
01:10:38,333 --> 01:10:41,593
أنا لست في الواقع رجلا سيئا.

519
01:10:44,692 --> 01:10:48,371
أردت فقط أن
مساعدة أخي.

520
01:10:54,553 --> 01:10:56,071
مايلز، هل هي هناك؟

521
01:11:02,862 --> 01:11:03,862
سام رجل سيء.

522
01:11:10,083 --> 01:11:12,121
ليس من المستغرب أنني مسمر
لك على الأرض.

523
01:11:16,031 --> 01:11:18,232
إنه لأمر فظيع حقًا أن تفعله.

524
01:11:23,855 --> 01:11:28,395
حسنا، لقد فهمتني.

525
01:11:48,764 --> 01:11:49,764
مايلز.

526
01:11:53,763 --> 01:11:54,803
واحد لطيف، مايلز.

527
01:12:02,232 --> 01:12:03,232
مايلز.

528
01:12:05,442 --> 01:12:06,442
مايلز.

529
01:12:06,583 --> 01:12:07,842
مهلا، مايلز.

530
01:12:09,522 --> 01:12:10,522
مايلز.

531
01:12:11,122 --> 01:12:12,122
مايلز.

532
01:12:30,633 --> 01:12:32,412
نعم، هذا يبدو مؤلمًا للغاية.

533
01:13:13,032 --> 01:13:14,932
إذن أين حدث كل هذا الخطأ؟

534
01:13:21,583 --> 01:13:24,503
بصراحة توقفت عن السؤال
نفسي منذ فترة.

535
01:13:29,583 --> 01:13:30,583
مظلمة للغاية.

536
01:13:40,612 --> 01:13:42,932
اسمع، سأذهب أخيرًا
لجعل هذه الحبة تسقط.

537
01:13:44,412 --> 01:13:45,753
يجب أن أنهي المهمة.

538
01:14:06,583 --> 01:14:08,562
ولكن لدي
اقتراح لك.

539
01:14:09,662 --> 01:14:12,522
انظر، واحدة من هذه
الأطفال الصغار الأزرق

540
01:14:13,442 --> 01:14:15,183
سوف يأخذ كل الألم بعيدا.

541
01:14:16,242 --> 01:14:20,383
اثنان، وهذا سوف يضعك
في نوم عميق وعميق.

542
01:14:21,143 --> 01:14:24,763
وثلاثة، حسنا، هذا
ليلة سعيدة فقط يا قمر.

543
01:14:27,863 --> 01:14:30,543
بغض النظر متى
انتهيت، أنا ذاهب

544
01:14:30,543 --> 01:14:32,483
أن أعود إلى هنا وأحترق
المكان كله على الأرض.

545
01:14:34,083 --> 01:14:36,183
لذا فمن الأفضل ألا تفعل ذلك
كن واعيا عندما أفعل ذلك.

546
01:14:40,383 --> 01:14:42,463
لماذا لا تكوني فتاة جيدة؟

547
01:14:43,403 --> 01:14:44,702
أريدك أن تكون حاسما.

548
01:14:50,032 --> 01:14:51,372
أعلم أنك حصلت عليه بداخلك.

549
01:21:26,133 --> 01:21:27,793
حسنا، الآن أنا معجب.

550
01:21:48,232 --> 01:21:51,092
لماذا عليك دائما أن تفعل
الأمور صعبة للغاية، توري؟

551
01:22:45,244 --> 01:22:47,765
ماذا تقول؟

552
01:22:50,328 --> 01:22:52,092
كان مايلز على حق.

553
01:22:52,933 --> 01:22:54,013
ماذا تحاول أن تقول يا (توري)؟

554
01:22:56,183 --> 01:22:57,183
كان مايلز على حق.

555
01:22:57,622 --> 01:22:58,622
ماذا قال مايلز؟

556
01:23:00,523 --> 01:23:01,943
قبل أن يموت--

557
01:23:02,043 --> 01:23:03,622
ماذا قال مايلز
قبل أن يموت يا (توري)؟

558
01:23:05,122 --> 01:23:07,122
ماذا قال مايلز
قبل وفاته ؟

559
01:23:07,671 --> 01:23:09,180
قال--

560
01:23:09,593 --> 01:23:10,593
هاه؟

561
01:23:10,782 --> 01:23:11,782
ماذا قال؟

562
01:23:12,257 --> 01:23:13,766
قال--

563
01:23:37,032 --> 01:23:40,232
قال مايلز قبل وفاته
لقد كنت شخصا سيئا.

564
01:23:42,732 --> 01:23:43,732
لقد كان على حق.

565
01:23:48,183 --> 01:23:49,183
أنت ابن عرس.

566
01:23:50,863 --> 01:23:52,043
أنا لست ابن عرس.

567
01:23:52,674 --> 01:23:54,904
أنا دب سخيف.

568
01:25:27,933 --> 01:25:28,933
أم.

569
01:25:29,364 --> 01:25:30,364
يا إلهي، توري.

570
01:25:30,457 --> 01:25:31,552
أين كنت؟

571
01:25:31,930 --> 01:25:33,529
أم.

572
01:25:33,950 --> 01:25:35,886
المحافظين؟

573
01:25:36,306 --> 01:25:37,400
أم.

574
01:25:38,032 --> 01:25:39,032
هل أنت بخير؟

575
01:25:40,827 --> 01:25:41,827
توري، من فضلك تحدث معي.

576
01:25:43,638 --> 01:25:44,638
الجد.

577
01:25:44,833 --> 01:25:45,833
الجد؟

578
01:25:47,973 --> 01:25:48,973
الجد.

579
01:25:53,770 --> 01:25:55,252
الجد، ماذا؟

580
01:26:02,183 --> 01:26:03,763
لم أستطع إنقاذه.

581
01:26:04,379 --> 01:26:07,260
أنقذه؟

582
01:26:08,033 --> 01:26:09,053
ماذا تقصد؟

583
01:26:09,533 --> 01:26:10,593
ماذا تقصد بإنقاذه؟

584
01:26:11,612 --> 01:26:12,612
المحافظين؟

585
01:26:12,912 --> 01:26:13,912
المحافظين؟

586
01:26:13,912 --> 01:26:14,992
من فضلك تعال وخذني.

587
01:26:15,288 --> 01:26:16,253
يا إلهي، توري.

588
01:26:16,253 --> 01:26:17,253
المحافظين.